Szinkrontolmácsolással zajló konferenciák szervezése

A tolmácsok között szinte mindenki ismeri a történetet, mikor egy ügyfél sok-sok évvel ezelőtt tolmácsberendezést ugyan rendelt, de tolmácsokat már nem, gondolván, hogy maga a berendezés fog tolmácsolni. Ilyen történetek ma már persze nem jellemzőek, de azért még most is számos buktató létezik, amire érdemes odafigyelni egy-egy rendezvény tolmácsolásának megszervezésénél. Tovább...

Mitől más a Tolmácsblog?

Kezdjük rögtön egy példával: minden blog esetében fontos az érdekes és szórakoztató tartalom, a Tolmácsblog ezen túlmenően azonban hasznos információval is szeretne szolgálni. Olyan információval, amely a szakma legkülönbözőbb szereplői számára kínál konkrét és kézzelfogható útmutatót bizonyos helyzetekben. Például azzal kapcsolatban, hogy mire kell odafigyelni szinkrontolmácsolással zajló konferenciák szervezésénél. A cikk végén pedig egy letölthető ellenőrző lista  is segíti a szervezők munkáját.