Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell. (Ludwig Wittgenstein) De amiről lehet, arról muszáj! Jegyzetek a tolmácsolásról